単なる当て字ではありません！海外有名ブランドの中国語名に極意あり―米紙
Record China
2011年11月16日(水) 17時53分
拡大
(1 / 4 枚)
12日、中国人の生活のなかに浸透している海外有名ブランドの商品名は、すべて中国語の漢字で表記されている。その名付け方にはきちんとした理由があるという。写真は中国で売られている「コカ・コーラ（中国名：可口可楽）」。
12日、中国人の生活のなかに浸透している海外有名ブランドの商品名は、すべて中国語の漢字で表記されている。その名付け方にはきちんとした理由があるという。写真は中国で売られている「コカ・コーラ（中国名：可口可楽）」。
関連記事
＜レコチャ広場＞「漢字は韓国人の祖先が発明」は単なる売名行為
Record China
2011/4/26
＜在日中国人のブログ＞日本ではなぜ漢字が廃止されなかったのか？
Record China
2011/2/14
「今年の漢字」の募集始まる、「漲」（物価上昇）が有力か―中国
Record China
2010/11/16
嫉、妄、妓、奴……＝女性蔑視の漢字を変えよう！ネットの呼びかけが話題に―中国
Record China
2010/1/23
「丈夫」なのは「夫」？東アジアの新たな時代に備え、「漢字」強化を―韓国紙
Record China
2009/10/14
ピックアップ
