韓国に上陸した「Disney＋」に不満爆発、字幕のひどさに「自動翻訳？」

Record China 2021年11月18日(木) 23時20分

15日、韓国・ヘラルド経済によると、韓国で12日から米ディズニーのオンライン動画配信サービス「Disney＋」がサービスを開始したが、直後からさまざまな不満の声が上がっている。

関連記事

米国の顧客ロイヤルティー調査でサムスンがトップ10圏外に後退＝韓国ネットにも厳しい声

Record China

2021/9/23

人気韓国ドラマの「イカゲーム」、中国の60以上のサイトで違法配信―米華字メディア

Record China

2021/10/8

韓国のテレビ局がまた！日韓戦後のエース選手へのインタビューで「字幕ミス」＝韓国ネットで批判続出

Record China

2021/8/2

東京五輪の放送で世界から批判、韓国MBCがミスを連発する理由とは＝韓国ネット「現政権の操り人形だ」

Record China

2021/7/26

日本語の歌は放送不可なのに中国語はOK？韓国の音楽番組が「ダブルスタンダード」と物議

Record China

2021/7/6

BTSが世界にキムチを広報も、中国語字幕に「泡菜」で物議＝韓国ネット「韓国固有の食べ物なのに」

Record China

2021/6/22

社会トピックス

保険金をだまし取ろうと故意に事故を起こした男、現場で死亡―中国

2024/11/20

「日本が悪いという意味ではないけど…」中国人女性の投稿に反響

2024/11/19

「中国人は集まるとヴィラン」、ソウル交通公社の回答が物議

2024/11/19

小嶋陽菜さん襲った男は「中国籍」の留学生、台湾メディアが一斉に反応

2024/11/19

韓国-日本便の利用客が今年2000万人突破、過去最多

2024/11/19

中国で女性が買ったばかりのiPhone16が自然発火？

2024/11/19

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

玄雨

2024/11/16

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

八牧浩行

2024/11/16

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

八牧浩行

2024/11/12

新疆大発展の基礎を築いた人々

小島康誉

2024/11/9

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

高野悠介

2024/11/8

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

山崎真二

2024/11/4

ピックアップ