インドネシアが韓国を2-1とリードし折り返す。VARの無効ゴールで動揺走り…。パリ五輪アジア最終予選 04-26 03:32

プーチン大統領「5月に中国を訪問」 04-26 03:11

U-23韓国代表が幻の先制弾　VAR介入→オンフィールドレビューで取り消し…直後にゴラッソで被弾 04-26 02:53

プーチン氏、5月に訪中　習氏と会談か　5期目大統領就任後初の外遊 04-26 02:53

U-23日本代表は「ベッドサッカーを撃破」　カタールの時間稼ぎに屈しない勝利に韓国注目 04-26 02:37

プーチン氏「5月に訪中計画」　通算5期目の初外遊で緊密関係アピールか 04-26 02:34

U23日本代表がパリ五輪出場へ王手！　細谷真大が延長戦でこじ開ける、10人の開催国カタール撃破 04-26 02:30

日本は弱点露呈も、エースのゴールでカタール撃破。劣勢から巻き返せた一因は両サイドバックの奮闘にあった【U-23アジア杯／コラム】 04-26 02:14

U-23日本代表、細谷真大の初ゴールで開催国カタールを撃破！パリ五輪出場まで「あと1勝」 04-26 02:13

日本代表延長戦で開催国カタールを破ってベスト4進出！次戦勝てばパリ五輪出場決定！【サッカー U-23アジア杯】 04-26 02:51

「無人スーパー」の衝撃波、消費・小売の新時代を開くか―中国

人民網日本語版 2017年7月16日(日) 21時0分

阿里巴巴（アリババ）は先週に浙江省杭州市で、初めて店員のいない小売店舗を打ち出した。この「無人スーパー」は真に消費の新時代を切り開くものなのだろうか。

阿里巴巴（アリババ）は先週に浙江省杭州市で、初めて店員のいない小売店舗を打ち出した。この「無人スーパー」は真に消費の新時代を切り開くものなのだろうか。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

中国で「無人スーパー」が続々登場、生活がもっと便利になる？―中国紙

人民網日本語版

2017/7/12

日本が東京五輪までにコンビニ無人化を目指す方針＝中国ネット「すでによからぬことを考えている人が…」「中国で試してみたら？」

Record China

2016/9/30

自動販売機、なぜ中国では人気が出ないのか？―中国メディア

Record China

2015/6/16

中国で無人コンビニが試験営業、拡大する無人ビジネス―中国紙

Record China

2015/6/8

中国で初の試み！店員がいない「無人スーパー」、結果はどうなった？―中国メディア

Record China

2015/6/8

ピックアップ