韓国防衛事業庁が米国との契約でうっかり翻訳ミス？多額の保証金を失う危機＝韓国ネット「わざと？」「米国にまんまとだまされた」

Record China 2017年7月12日(水) 20時40分

12日、韓国メディアによると、韓国の防衛事業庁が米国の防衛産業会社と結んだ契約の書類に翻訳ミスがあったことが分かった。韓国は受け取るべき200億ウォン（約19億8000万円）を失う危機に直面しているという。資料写真。

きっかけはファン！BIGBANGのG−DRAGON、ひそかな善行が話題に＝「韓流アイドルの鏡！」「真のワールドスター」―韓国ネット

Record China

2017/7/12

韓国の観光収支赤字が“底なし”の勢いで拡大、月1000億円超え＝韓国ネット「自業自得」「まずは国内のぼったくりを撤廃してから」

Record China

2017/7/12

韓国、宇宙での建築技術競う大会で居並ぶ先進国破り優勝＝韓国ネット「科学大国になれるかも」「ロケットは米国にお願いして、建物は韓国の技術で…」

Record China

2017/7/11

日本人には信じがたい？韓国のラーメン屋事情＝「日本にもあるよね？」「また違うおいしさが…」

Record China

2017/7/11

文在寅大統領が海外首脳の間ですっかり人気者に！？＝韓国ネット歓喜「彼のキャリアは先進国で歓迎される」「世界の首脳は人を見る目がある」

Record China

2017/7/10

ピックアップ

韓国防衛事業庁が米国との契約でうっかり翻訳ミス？多額の保証金を失う危機＝韓国ネット「わざと？」「米国にまんまとだまされた」

関連記事

きっかけはファン！BIGBANGのG−DRAGON、ひそかな善行が話題に＝「韓流アイドルの鏡！」「真のワールドスター」―韓国ネット

韓国の観光収支赤字が“底なし”の勢いで拡大、月1000億円超え＝韓国ネット「自業自得」「まずは国内のぼったくりを撤廃してから」

韓国、宇宙での建築技術競う大会で居並ぶ先進国破り優勝＝韓国ネット「科学大国になれるかも」「ロケットは米国にお願いして、建物は韓国の技術で…」

日本人には信じがたい？韓国のラーメン屋事情＝「日本にもあるよね？」「また違うおいしさが…」

文在寅大統領が海外首脳の間ですっかり人気者に！？＝韓国ネット歓喜「彼のキャリアは先進国で歓迎される」「世界の首脳は人を見る目がある」

時事トピックス

日本と韓国から家禽肉・家禽製品の輸入を一時停止―香港

トランプ関税、在中外資系企業に生産能力下方調整や工場移転の動き

尹大統領と対照的？石破首相の外交マナーに韓国も注目

「佐渡島の金山」労働者追悼式に韓国メディアが不満

トランプ氏が大統領に就任したら台湾の運命は―独メディア

中国と東南アジア諸国の交流が再び活発に、中国外交部が状況と理念を紹介

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

新疆大発展の基礎を築いた人々

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

人気記事ランキング

「佐渡島の金山」追悼式、日本からの出席者に韓国ネット「不適切」「やっぱり日本は変わらない」

「たこ焼き」にイカ使用が横行か―中国

＜サッカー＞日本代表、次戦に勝てば最速でW杯出場決定＝中国ネット「中国に感謝したまえ」

訪日外国人客がまた最多を更新、10カ月で3000万人突破は史上最速―香港メディア

”親日美化”疑惑の歴史教科書を採択した韓国の高校「政治的理念に偏った視点は正当な教育活動を妨害」

大谷翔平がリーグMVP獲得！台湾でも大注目「1位票90票」「すごすぎ」「日本の伝説」

キーワード

韓国防衛事業庁が米国との契約でうっかり翻訳ミス？多額の保証金を失う危機＝韓国ネット「わざと？」「米国にまんまとだまされた」

関連記事

きっかけはファン！BIGBANGのG−DRAGON、ひそかな善行が話題に＝「韓流アイドルの鏡！」「真のワールドスター」―韓国ネット

韓国の観光収支赤字が“底なし”の勢いで拡大、月1000億円超え＝韓国ネット「自業自得」「まずは国内のぼったくりを撤廃してから」

韓国、宇宙での建築技術競う大会で居並ぶ先進国破り優勝＝韓国ネット「科学大国になれるかも」「ロケットは米国にお願いして、建物は韓国の技術で…」

日本人には信じがたい？韓国のラーメン屋事情＝「日本にもあるよね？」「また違うおいしさが…」

文在寅大統領が海外首脳の間ですっかり人気者に！？＝韓国ネット歓喜「彼のキャリアは先進国で歓迎される」「世界の首脳は人を見る目がある」

時事 トピックス

日本と韓国から家禽肉・家禽製品の輸入を一時停止―香港

トランプ関税、在中外資系企業に生産能力下方調整や工場移転の動き

尹大統領と対照的？石破首相の外交マナーに韓国も注目

「佐渡島の金山」労働者追悼式に韓国メディアが不満

トランプ氏が大統領に就任したら台湾の運命は―独メディア

中国と東南アジア諸国の交流が再び活発に、中国外交部が状況と理念を紹介

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

新疆大発展の基礎を築いた人々

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

人気記事ランキング

「佐渡島の金山」追悼式、日本からの出席者に韓国ネット「不適切」「やっぱり日本は変わらない」

「たこ焼き」にイカ使用が横行か―中国

＜サッカー＞日本代表、次戦に勝てば最速でW杯出場決定＝中国ネット「中国に感謝したまえ」

訪日外国人客がまた最多を更新、10カ月で3000万人突破は史上最速―香港メディア

”親日美化”疑惑の歴史教科書を採択した韓国の高校「政治的理念に偏った視点は正当な教育活動を妨害」

大谷翔平がリーグMVP獲得！ 台湾でも大注目「1位票90票」「すごすぎ」「日本の伝説」

キーワード

時事トピックス

大谷翔平がリーグMVP獲得！台湾でも大注目「1位票90票」「すごすぎ」「日本の伝説」