Agrandir
Le média chinois Global Times a rapporté le 4 que « le Japon a commencé à démanteler des climatiseurs pour chercher des terres rares ».
Le média chinois Global Times a rapporté le 4 que « le Japon a commencé à démanteler des climatiseurs pour chercher des terres rares ».
L'article cite des reportages japonais, soulignant que « le Japon a lancé pour la première fois une initiative visant à récupérer des terres rares à partir de climatiseurs domestiques usagés ». Il explique : « Ce projet de recyclage est mené par Mitsubishi Electric. L'entreprise démonte et décompose les compresseurs des unités extérieures de climatisation collectées pour en extraire les aimants de terres rares qu'elles contiennent. C'est la première fois qu'une telle tentative est faite au Japon, alors que la Chine renforce ses restrictions à l'exportation vers le Japon. »
En outre, il a été rapporté que « les internautes japonais ont fait des commentaires moqueurs tels que “le Japon est désormais au point de chercher des terres rares dans les ordures” », et a présenté des commentaires spécifiques tels que : « Le Premier ministre Takaichi avait dit que les terres rares ne posaient pas de problème, mais en réalité, la situation semble plutôt difficile », « Ils ont finalement commencé à fouiller dans les ordures pour sécuriser les terres rares », et « Le vol d'unités extérieures de climatisation n'augmentera-t-il pas ? ».
En réalité, de nombreuses voix positives se sont également élevées concernant cette initiative, mais elles ne sont pas mentionnées dans l'article du Global Times.
Enfin, l'article a réitéré l'affirmation du ministère chinois du Commerce selon laquelle « l'objectif des restrictions à l'exportation d'articles à double usage (civils et militaires) vers le Japon est d'empêcher le réarmement du Japon, et c'est une mesure totalement légitime, raisonnable et légale ».
De nombreux commentaires moqueurs ont été publiés par les internautes chinois, tels que : « Faites plus d'efforts et travaillez plus dur (lol) », « C'est une bonne chose. Courage. J'espère que vous pourrez vite rattraper l'époque où vous collectiez du fer pour fabriquer des balles (pendant la guerre) », « N'est-ce pas similaire à un gros fumeur qui fouille un cendrier au milieu de la nuit pour en retirer des mégots ? », « Le Japon, comme la France, ne devrait pas utiliser de climatiseurs et contribuer à l'environnement mondial », « Qu'en est-il des terres rares au fond de l'océan ? », et « N'y en avait-il pas des quantités inépuisables dans les profondeurs de l'océan ? » (Traduction/Révision : Kitada).