¿Qué es lo más insoportable de un viaje a Japón? Internautas chinos: "No hay papeleras", "El metro es demasiado complicado".

Este artículo ha sido traducido automáticamente del japonés por IA. La versión japonesa original es la fuente autorizada.
Record China    
facebook X mail url copy

Ampliar

En la red social china Xiaohongshu (RED) se hizo la pregunta "¿Qué es lo más insoportable de un viaje a Japón?" y se recibieron muchas respuestas de los internautas chinos. Foto de archivo.

Recientemente, en la red social china Xiaohongshu (RED), se hizo la pregunta "¿Qué es lo más insoportable de un viaje a Japón?" y se recibieron muchas respuestas de los internautas chinos.

La queja más frecuente fue la "falta de papeleras". Se escucharon comentarios como "No se puede comer mientras se camina y, aunque termines de comer, no hay papeleras", "Como no hay papeleras, tienes que llevar la basura contigo todo el día. Incluso en el hotel, el cubo de basura es pequeño" y "Como no hay papeleras, tengo que llevar las botellas de plástico vacías en mi bolso todo el tiempo". También se contó una anécdota: "Después de comer un helado suave con mi hijo, como no había papeleras, pensé en pedir que me dejaran tirarlo en una relojería y al final acabé comprando un reloj."

Lo siguiente que destacó fueron los comentarios sobre la complejidad del metro y las estaciones, como "El metro es demasiado complicado", "Es difícil salir de la zona comercial subterránea de la estación de Shinjuku", "Hay bastantes estaciones de metro sin escaleras mecánicas", "Solo es un poco difícil encontrar el andén del metro, por lo demás, creo que es perfecto", "Hay muchos lugares en el metro sin ascensores y me dolían los brazos de tanto levantar la maleta", y "También hay que subir y bajar escaleras en el metro, y hacer transbordo cuando te equivocas de tren es realmente engorroso. Varias compañías ferroviarias usan la misma estación, así que no es tan simple como ir al andén opuesto como en China."

También se recibieron varios comentarios sobre la delgadez del papel higiénico, como "El papel higiénico es súper, súper, súper, súper fino", "Al principio no me acostumbraba al papel higiénico, que era tan fino que parecía más fino que la vida misma", y "El papel higiénico es demasiado fino. Pero lo entiendo. El papel higiénico japonés se puede tirar directamente al inodoro y se disuelve muy fácilmente en el agua."

En cuanto a los medios de transporte, también se escucharon voces que mencionaban el alto costo, como "Las tarifas de taxi son demasiado caras (por lo que no se pueden usar), lo que significa que uno acaba exigiendo demasiado a sus pies y zapatos", "El precio del taxi es demasiado alto. Pero el taxi en sí está realmente limpio. Es luminoso, ordenado, sin una pizca de polvo e incluso tiene un purificador de aire. Supongo que es caro por el servicio al cliente de estilo japonés", y "No hay coches. Los taxis son caros y los coches de alquiler también. No puedo conducir coches con volante a la derecha, así que al final acabo caminando a todas partes."

Además, hubo personas que mencionaron diferencias culturales en la comida, como "No hay restaurantes especializados en desayunos", "Solo sirven agua fría", "Lo más importante es que hay pocos platos de verduras calientes", o "Hay muchos platos crudos o fríos, y las verduras y frutas también son caras", y otras que expresaron su descontento con la cultura de las colas, diciendo "Reservas y colas", "Hay que hacer cola para todo. Colas en todas y cada una de las situaciones". También se escucharon comentarios como "Los centros comerciales cierran demasiado temprano", "Hay pocos lugares para sentarse. Me costó encontrar un banco en los centros comerciales", "El horario de check-in de los hoteles es inconveniente y el check-out es demasiado temprano", y "Hay pocas opciones de comida a domicilio y entrega. Ojalá hubiera más."

Por otro lado, también se recibieron comentarios como "En comparación con China, la mayoría de las cosas son soportables", "Me sorprendió mucho el alto sentido del orden de los japoneses", "Hay demasiada comida deliciosa, pero mi estómago es demasiado pequeño", "Si tuviera que mencionar una cosa, es que no hay tiempo suficiente para comprar", y "Lo que más me impresionó de Japón fue la limpieza de los baños públicos. Es incomparable, excepto en las zonas con muchos turistas chinos", lo que sugiere un alto grado de satisfacción con el viaje a Japón en sí.

インフルエンサー募集中!詳しくはこちら


   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携