2014年11月27日、都内で「第43回ベストドレッサー賞」の授賞式が行われ、スポーツ部門の受賞者に選ばれた卓球の福原愛がハイヒールにワンピースといういつもと違った装いを披露。これに中国のネットユーザーがコメント寄せている。

【その他の写真】

同授賞式は中国メディアも伝えており、「黒いレースで大人の魅力」と報じている。これに対して中国のネットでは、「彼女は中国でもとても人気がある」「愛ちゃんかわいい！」「愛ちゃんがこのようなイベントに参加することに賛成だ。彼女もいずれは引退する。その時のためのいい経験になると思う」と肯定的な意見が大多数だった。

さらに、卓球に関して「愛ちゃんの引退はまだまだ先だ。一生懸命練習して、2020年の東京五輪にぜひ出場してほしい」「まずは2016年のリオデジャネイロ五輪。同大会で愛ちゃんが金メダルを取れることを願っている」などのエールが寄せられた。（翻訳・編集/内山）