ミス・ユニバースに挑戦する80歳の韓国人女性に海外メディアが注目=韓国ネット「挑戦は美しい」

Record Korea    2024年10月1日(火) 22時0分

拡大

30日、韓国メディア・韓国経済は「ミス・ユニバース・コリアに挑む80歳の女性が話題を集め、外信も注目している」と伝えた。資料写真。

2024年9月30日、韓国メディア・韓国経済は「ミス・ユニバース・コリアに挑む80歳の女性が話題を集め、外信も注目している」と伝えた。

記事によると、米CNNは現地時間28日、「年齢は数字に過ぎないことを証明する80歳のミス・ユニバース・コリア出場者」として、チェ・スンファさん(80)を紹介する記事を掲載した。

ミス・ユニバース大会はこれまで、出場者の年齢を18~28歳とし、妊婦や既婚者、結婚歴のある女性の出場を禁じてきたが、こうした制限は時代錯誤だとの批判を受けて撤廃。1943年生まれのチェさんの出場が可能になった。

出場動機について、チェさんは「80歳の女性がこんなに健康なの?、どうやってプロポーションを維持しているの?、どんな食生活なの?などと質問されるくらいに、世界をびっくりさせたかった」ためだと明かしている。「外見の美しさも大切だが、他人を尊重できる穏やかな心で生きること。ポジティブなマインドを持つことも大切だ」とも語っている。

チェさんは18歳で紡績工場に就職。結婚し子どもももうけた。老年期になって詐欺に遭い借金を抱え、返済のために病院で入院患者のヘルパーの仕事を始めた。72歳の時、担当していた患者の勧めでシニアモデルに挑戦することになり、人生が変わったという。モデルアカデミーに通い、のちに事務所に所属。2018年、74歳の時にソウルファッションウィークでランウェーデビューを果たした。

チェさんはミス・ユニバース世界大会に出場する韓国代表を選ぶ国内大会に出場する。優勝すれば11月にメキシコで開催される世界大会に出場することになる。「今から興奮している。海外のステージに立つことを夢見てきたので、心の準備はできている。家族も私を誇りに思ってくれている」と意気込みを語った。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「カッコいい。挑戦することは美しい」「感嘆しか出てこない。すてきな人だね」「気品がすごい」「勇気と情熱に拍手を贈ります」「他人の迷惑になることや犯罪でなければ、誰もがやりたいことをやって生きていけたらすばらしい。この方がうらやましいし尊敬する」「若い女性のように見てもらいたくて出場するのではない。この年齢でも健康だと、カッコよく生きてきたんだと世界に知ってもらいたいんだよ」など、称賛のコメントが殺到している。(翻訳・編集/麻江)

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携