地下鉄開通以来初の飛び込み自殺、遅延で多くの乗客に影響―南京市

2007年7月3日夜、江蘇省南京市の地下鉄1号線珠江路駅で、男性1名が線路に飛び込み自殺した。南京市の地下鉄運行開始以来、初めての飛び込み自殺となった。

【その他の写真】

目撃者によると、ホームに地下鉄車両が進入し男性まであと10mに近づいた時、男性は線路へと飛び込んだという。車両は急ブレーキをかけたが間に合わなかった。

飛び込み事件発生後、地下鉄は一時運行が停止され、珠江路駅では1000人近い乗客が足止めされた。地下鉄運営会社は事故についてアナウンスをしなかったため、乗客は特に不満を抱いたもよう。運行再開後、運営会社は臨時の車両を投入し、滞ったダイヤの回復に尽力した。（翻訳・編集/KT）