「自分を責めないで」絶対女王・孫穎莎が初戦敗退の“異常事態”…中国ファンから激励の声「がっかりしないで」「本当に心配だよ」【卓球・WTTファイナルズ】 11-22 05:42
「守田と比べられると分が悪い」田中、「点を取り損なった」古橋、鎌田と「波長が合う」潤滑油【日本代表「中国戦」「来年の予選」「W杯本戦」の大激論】(3) 11-22 05:38
120万人乗せた観覧者・2歳から乗れるコースター 閉園後の遊園地の大型遊具はどうなる? 「寂しい」「エモい」 まもなく営業終了するマリーナホップには今長蛇の列が 11-22 05:35
ポケモンパンを食べてケルディオ、ザルード、デオキシスをゲット!「幻のポケモンゲット大作戦」キャンペーンがスタート 11-22 05:19
日刊香港ポストTOPICS 11-22 05:17
「悲しすぎる。理解不能だ」「プライドの欠片もない」日本代表からの得点は勝ちに等しい! 中国国内の“楽観ムード”に不満噴出!「たった1点を奪っただけで、W杯で勝ったかのようだ」 11-22 05:17
トランプ関税、在中外資系企業に生産能力下方調整や工場移転の動き―米メディア 11-22 05:06
レバノン東部空爆47人死亡 11-22 05:21
【プレミア12】韓国戦の〝屈辱〟から高橋宏斗の快投を生んだ中日同期とのビデオ通話 11-22 05:04
シベリア抑留で死亡した旧陸軍兵 80年の時を経て、横浜の娘の元へ遺骨 「よく帰ってきてくれた」 11-22 05:10

<卓球>日本の女子選手はみんな中国語が話せる!中国ネット驚き「何だか感動」「正直に言って…」

Record China    2024年8月5日(月) 16時0分

拡大

日本の卓球女子選手はみんな中国語が話せるとの動画が、中国のSNS上で話題になっている。

(1 / 2 枚)

日本の卓球女子選手はみんな中国語が話せるとの動画が、中国のSNS上で話題になっている。

その他の写真

中国のSNS・微博(ウェイボー)で14万のフォロワーを持つあるブロガーは4日、「日本の女子卓球選手はみんな中国語が話せる。誰の中国語が一番標準的(標準語に近い)か聞いてみよう。正直に言って、福原愛の東北なまりの中国語が一番親近感が沸く」などとつづり、日本の女子選手の中国語動画集を投稿した。

動画には、福原さんのほか、石川佳純さんが引退会見で中国語で受け答えする様子や、早田ひなが試合後に中国語でファンにメッセージを送る様子、平野美宇木原美悠、長崎美柚、張本美和がお菓子を食べながら中国のコーチと中国語で会話する様子が映っている。

ほかにも、木原美悠が中国メディアのインタビューに答えている様子や、平野と木原がカメラに向かって自己紹介する様子、平野と長崎が教えられた中国語の歌を歌う様子なども紹介されている。


この動画に中国のネットユーザーからは「わ、みんな中国語話せるんだ!」「えっ、どうしてみんな中国語がそんなに上手なの?中国語ってそんなに簡単?」「本当にすごい」と驚きの声や、「ほぼみんな東北っぽいなまりの日本チーム(笑)」「誰もかれも東北弁じゃないか(笑)」「石川佳純が一番標準的だと思う。福原愛のは東北弁」「石川、木原、愛ちゃんはなまりがある。みんな同じ地方のコーチに教わったのかな」「中国語のうまさならやっぱり愛ちゃんが圧倒的。私より流暢かも」といった声が上がった。

また、みんな笑顔で中国語で会話していることから、「本当に楽しそう」「これぞ“スポーツに国境はなし”だ」「実はスポーツにおいて日中の関係は悪くない。切磋琢磨することも多いんだ」「正直に言って中国の女子選手たちよりかわいい」「友好的な交流。新たな世代は平和に、共に発展していこう。互いに尊重し合い、共に未来をつくっていくのが最高の世界だよ」「かわいい。見ていると何とも言えない感動を覚える。人と人、国と国がもっとこんなふうだったらいいのに」「両国の若い世代の友好を願う」といったコメントも寄せられている。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携