<卓球>大藤沙月が再び伊藤美誠に勝利!中国ネット衝撃「これはもう実力」「伊藤は…」 11-22 11:05
【宮崎祐樹連載#19】菅野、野村と並ぶ「ビッグ3」から! NPB初プロ初安打初本塁打を初球先頭打者で記録 11-22 11:04
梨花(51)、6歳年下の夫との2ショットが話題に「かっこよくてステキな旦那様」「憧れの夫婦です」 11-22 11:05
カニ汁の振る舞いや山陰最大級のハンドメイドフェスタも!11月23日・24日週末おでかけ情報【島根・鳥取】 11-22 11:04
NewJeansとAKMU、YOASOBIの韓国公演にゲスト出演決定!世界で愛される歌手の出会いに期待大 11-22 11:05
東京国立博物館、お正月の恒例企画「博物館に初もうで」を2025年1月2日(木)~1月26日(日)開催! 巳年にふさわしいヘビにまつわる特集やおめでたい作品を展示 11-22 11:06
見た瞬間好きになる青春百合ノベルゲーム「Clover Reset」クラウドファンディング開始3日で目標達成!~ストレッチゴールチャレンジ中~ 11-22 11:06
<Razer> クリエイター向け特別イベント「#MADE WITH BLADE」を12/14(土)に秋葉原で開催 映像作家100人 2024選出の涌井嶺さんが登壇 11-22 11:06
「駅チカ」分譲マンション、広島市に次々 便利さから底堅いニーズ 11-22 09:08
広島―成田のLCC、12月14日から2025年3月29日まで運休 機材繰り困難 11-22 08:39

韓国の飲酒運転摘発件数は日本の約7倍、一体なぜ?=韓国ネット「処罰が甘い」「国民性のせい」

Record Korea    2024年6月26日(水) 8時0分

拡大

23日、韓国・朝鮮日報は「韓国の飲酒運転摘発件数は、日本の7倍水準に相当する」と伝えた。写真は韓国の警察官。

2024年6月23日、韓国・朝鮮日報は「韓国の飲酒運転摘発件数は、日本の7倍水準に相当する」と伝えた。

サムスン火災交通安全文化研究所によると、22年基準の飲酒運転摘発件数は日本が1万9820件だったのに対し、韓国は13万283件で日本の約6.6倍に達した。飲酒運転による事故の件数も韓国は1万5059件で、日本(2167件)を大きく上回った。

日韓の飲酒運転取り締まりの最低基準は血中アルコール濃度0.03%で類似しているが、ここまで摘発件数に差があることについて、研究所は「日本は韓国より20年近く早い2001年に飲酒運転規制を強化しており、既に成熟した交通文化が定着している」ためだと分析している。また、日本は飲酒運転を摘発した際、車両提供者、同乗者、酒類提供者も最大3年以下の懲役または500万円以下の罰金となる。こうした法が市民の意識を高める結果につながったとしている。

韓国が飲酒運転の取り締まり基準を血中アルコール濃度0.03%に強化したのは19年で、それまでは「免許停止100日」に該当する最低基準は血中アルコール濃度0.05%だった。18年に釜山で起きた飲酒運転が原因の死亡事故を機に、関連法が相次ぎ改正された。過去5年間の飲酒運転摘発件数を見ると、基準強化やコロナ禍の影響で19年(13万772件)、20年(11万7549件)、21年(11万5882件)と減少してきた。しかし、22年は再び増加に転じており、昨年は13万150件で、コロナ禍前の19年水準に戻っている。

研究所は「日本の厳しい飲酒運転規制の効果が立証されているだけに、韓国も飲酒運転ほう助行為についても厳格に罰する必要がある」と指摘している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「人口は日本の半分、飲酒運転摘発件数と飲酒事故は日本の7倍。つまり、日本の14倍以上ということか…」「シンプルに国民の水準が低いんだよ」「国民性のせいだろうな」「処罰が甘いからみんなナメてるんだ。事故さえ起こさなければ飲酒がばれることはほとんどない」「飲酒運転は犯罪だという社会的共感を築く必要がある」「飲酒運転の前科者が野党の代表を務めてる国が、飲酒運転の処罰強化なんてできるの?」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/麻江)

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携