2023年10月18日、中国メディアの環球網は、中国による第3回「一帯一路」国際協力フォーラムに出席した鳩山由紀夫元首相が「これまで日本が参加してこなかったのは残念」と語ったことを報じた。

記事は、18日午後に北京で行われた同フォーラムのシンクタンク交流テーマフォーラムに出席した鳩山氏が中国主導の「一帯一路」イニシアチブについて、数的、質的に顕著な成果を挙げたとして大いに称賛した一方で「残念なことに、現在まで日本政府は『一帯一路』に参加しておらず、支持もしてこなかった」と述べたことを紹介。2018年に当時の安倍晋三首相が訪中した際に日中両国企業が第三国でインフラ建設協力を進める政策を示したものの、その後米中間の対立が激化したことで「この政策は満足できるレベルで実行できていない」と指摘した上で「私は、日本が米中両国間の懸け橋となり、緊張の局面を和らげる役割を発揮すべきであり、日中両国は実効性のある協力を確立すべきだと思い続けている。日中両国がこの方向性でより積極的、主体的な措置を打ち出すことを心から望む」と語ったことを伝えた。

また、鳩山氏が福島第一原発の汚染処理水海洋放出にも触れ、日本政府はトリチウム除去技術がないまま処理水を海洋放出すべきではなく、中国政府の提案を聞き入れて共同で解決案の模索に努力しなければならないとの認識を示したと紹介している。

記事によると、鳩山氏は発言の中でさらに、新型コロナ期間中における中国から日本への援助とサポートに感謝の意を示したほか、日本政府が中国主導のアジアインフラ投資銀行（AIIB）に参加すべきだとの考えを示したという。（翻訳・編集/川尻）