2023年5月9日、韓国・MBCによると、韓国で幼い子どもを段ボール箱に入れオートバイの足元に乗せて走る高齢男性の姿が写真にとらえられ、物議を醸している。

ネット上の育児コミュニティーに6日、「誰か出会ったら危険すぎますと伝えてほしい」との言葉と共に1枚の写真が投稿された。オートバイに乗る高齢男性の写真だが、足元には小さい段ボール箱が置かれており、その中には小さな子どもの姿が見える。子どもは手で段ボール箱を握っているが、髪がなびいていることから、オートバイはそれなりの速度で走行中と思われる。また、子どもはヘルメットなどの装備を身に付けていない。

コミュニティー内でも「子どもが少しでもバランスを崩したら大変なことになりかねない」と騒ぎになったという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「びっくりした」「これは危険だよ」「衝撃的だ」などの声も上がっているが、「何か事情があったんじゃないか。急いで孫をどこかに連れていかなきゃならなかったのかもよ」「孫が急病でおんぶもできなかったのかもしれない」「正しい行動でないのは確かだけど、ここまでして孫の面倒を見ようという思いに胸が熱くなる」「写真を見て驚くより心が痛んだ」「この一瞬だけを見て判断してはいけない」など、「そうせざるを得ない理由があったのでは」などのコメントが殺到している。

真偽のほどは確認されていないが、「古紙回収をしているおじいさんが独りで孫を育てていて、急な腹痛で5分の距離にある病院まで連れていくところだった、と聞いたよ」とのコメントも見られた。（翻訳・編集/麻江）