中国スポーツ用品大手「李寧（LI-NING）」は19日、新コレクションが「旧日本軍の軍服に似ている」とネット上で批判を浴び、炎上した問題について声明を発表した。

李寧は公式ウェイボーで声明を発表。「関連製品のデザインやスタイルにより困惑や疑問を抱かせてしまったことを心よりおわび申し上げます」とした。

その上で、デザインについては「『飛行』をテーマに、パイロットの装備からインスピレーションを得て、人類の絶え間ない空への夢を表現したもの」などと説明。「虚心にさまざまな声やフィードバックに耳を傾け、消費者により賛同される製品づくりを行ってまいります」とした。（翻訳・編集/柳川）