中国版ツイッターの微博（ウェイボー）で5日、「会社から配られた月餅に激おこ」とする投稿が話題になっている。

中国では、日本の十五夜に当たる「中秋節」（今年は9月10日）に一家だんらんで月餅を食べる風習がある。

投稿によると、会社が配った月餅は1箱2個入り。月餅には「因」「愛」「而」「遇」「無」「限」「可」「能」の中の1文字が刻まれていて、偶然なのか意図的なのか、「無」と「能」と刻まれた月餅が一緒に詰められていたという。

中国のウェイボー利用者からは「笑った」「絶対に意図的」「そんな会社辞めてしまえ笑」「何味だった？」「無と愛が一緒だったら落ち込む」「みんなは会社からどんな月餅配られた？」などの反応が見られた。（翻訳・編集/柳川）