6月のクランクインが報じられていたヤン・ミー（楊冪）主演のファンタジー時代劇「狐妖小紅娘：月紅篇」（縁結びの妖狐ちゃん）について、23日に撮影が始まったとの話題にファンが歓喜の声を上げた。

同作は中国の人気漫画「狐妖小紅娘」が原作で、大ヒットドラマ「永遠の桃花～三生三世～」でキツネを演じたヤン・ミーが妖狐の塗山紅紅を、また「山河令」でブレークした俳優のゴン・ジュン（龔俊）が相手役を演じると言われている。

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）では23日、1036万人超のフォロワーを抱えるエンタメ系ブロガーが撮影開始に言及して「ヤン・ミー演じる塗山紅紅に期待してる」とツイートした他、「ヤン・ミーの塗山紅紅にはきっとサプライズがあるはず」「またヤン・ミーの時代劇が見られる。ミー姉さんと塗山紅紅のマッチ度は満点。撮影しながら配信することはできないのだろうか」などの投稿も見られ、ファンからも「ミー姉さん！！」「ついに撮影が始まったんだね。ヤン・ミーの新しい役に期待」などの声が上がっている。（翻訳・編集/野谷）