赤狩りと恐怖の均衡について（中）　「核のない世界」を諦めない　その４ 04-26 17:00

行列の絶えない人気ビーフン専門店　新橋【ビーフン東】 04-26 17:00

【おんなの目】キレやすい 04-23 13:38

中国バイトダンス、ＴｉｋＴｏｋ売却を否定　米国での「禁止」迫る中 04-26 17:01

中国の水利建設投資、1～3月は4.4％増　同期最高 04-26 17:00

止まらない円安実は｢円弱｣　日本は“後進国”に転落か国力低下の現実とは【報道1930】 04-26 16:57

カリスマ風水師が鈴木奈々、村重杏奈の後輩に「新時代の風水を伝えるチャンス。心が躍る思い」 04-26 16:53

広島カープ　５連勝目指し白熱のシーソーゲーム　先制！同点・逆転！も…サヨナラ負け（4月25日） 04-26 16:48

「君たちが捨てた監督に粉砕された気分はどうだ？」韓国から大金星！インドネシアのファンが痛烈皮肉「我々は卵を投げない」【U-23アジア杯】 04-26 16:59

蛭田みな美が自己ベスト「63」で首位発進最長ブランクVに挑む木戸が1打差 04-26 16:44

エレベーターに発泡スチロールいっぱいに刺さったヒマワリの種、その使用目的とは？―中国

The World Video 2021年1月21日(木) 23時0分

河北省石家荘市の住宅団地でヒマワリの種を刺した発泡スチロールがエレベーターに設置された。

河北省石家荘市の住宅団地でヒマワリの種を刺した発泡スチロールがエレベーターに設置された。住人にこの種を使って行き先階ボタンを押してもらおうという感染対策の試みだ。

この動画がアップされると中国のネットユーザーから「押した後そのまま食べちゃったらどうするの」という書き込みがあったが、住人によると、みんなマスクをしていてマスクを外して食べる人はおらず、また管理会社が2時間ごとに消毒しているという。（翻訳・編集/多部）

この記事のコメントを見る

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

「中国の死海」アイディン湖で史上2度目の測量―新疆

Record China

2007/1/14

花火と爆竹のやりすぎ！　煙で暗い新年の空―北京市

Record China

2007/2/19

中国ならでは？の闇ビジネス列車切符を高く売りつける男―山西省太原市

Record China

2007/2/1

ピックアップ