2014年2月27日、ドラマのヒットにより再び韓流ブームが盛り上がりを見せる中国だが、人気沸騰中のキム・スヒョンやイ・ミンホは「第4代」に当たるという。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

中国で韓国ドラマが初登場したのは1993年で、女優チェ・ジンシル主演「嫉妬」が放送された。前年の中韓国交樹立がきっかけになっている。その後、90年代末に俳優アン・ジェウクが爆発的人気を集め、続いて「冬のソナタ」のぺ・ヨンジュン、チャン・ドンゴンやイ・スンホンが人気に。これが「第1代」とされる。

「第2代」は最初の韓流ブームに乗って中国上陸した俳優たちが築いたもの。「夏の香り」のソン・スンホンはじめ、ウォン・ビンやソ・ジソブが人気をけん引した。

「第3代」を代表するのが、映画「王の男」をきっかけに中国で人気沸騰した俳優イ・ジュンギ。さらにチョ・インソンやヒョンビン、歌手のピ（RAIN）らがこの時のブームに該当する。

その後も俳優チャン・グンソクや男性グループのスーパージュニア（Super Junior）が人気を集めてきたが、昨年末に沸き起こった韓流ドラマ熱が「第4代」を生み出すことに。ドラマ「継承者たち」のイ・ミンホ、「星から来たあなた」のキム・スヒョンがその代表格。中国でここ15年続いた韓流の中で、4回目の新たな波が来ていると報じられている。（翻訳・編集/Mathilda）