2014年2月17日、ソチ五輪でフィギュアスケートの羽生結弦やスキージャンプの葛西紀明がメダルを取るなど活躍しているが、日本のネットには成績不振の日本選手に対する厳しい声が出ている。

【その他の写真】

中には「遊びに行っているのか？」「我々のお金でバカンスを楽しんでいるつもりか？」といったコメントや「メダルを獲得できなかった選手はみんな税金泥棒だ」との過激な意見もみられた。

これに対し中国では、「メディアと民衆はスポーツ選手の境遇を理解すべき。競技に勝つことはいいことだが、重要なのは結果ではなくどれだけ努力したということ。国を代表できるのは成績ではなく、スポーツ選手らの精神と尊厳だ」との声も聞こえている。（翻訳・編集/内山）