スイスの平和サミット閉幕 総意得られずも「ウクライナに真の平和は近づく」 06-17 06:09
中国のリニア構想を尻目に、日本のリニア計画が遅々として進まない理由―中国メディア 06-17 06:09
チラ見せのスイムウェア姿も…日本で活動した韓国女子ゴルファー、優雅すぎるイタリア観光SHOT【PHOTO】 06-17 00:05
9月第1戦は「Jリーグ選抜」、第2戦で「遠藤航らフルメンバー」に、6月シリーズの「成果」【日本代表「W杯2次予選」と「最終予選」の激論】(7) 06-17 05:54
サムスンが世界初を達成、新型MINI搭載の円形OLED=韓国ネット「かわいいけど何だか…」 06-17 05:39
17日(月)梅雨前線は北上し九州南部は大雨のおそれ 夜は西日本で広く雨 06-17 05:35
トッテナムだけじゃない!久保建英にプレミア強豪4クラブが熱視線!「今夏最もエキサイティングな補強」「フォデン以上のスピード」 06-17 05:35
伊藤洋輝のバイエルン移籍で苦言!槙野智章「騒いでいない」長谷部誠は皮肉 06-17 06:09
パリ五輪本大会のポット分けが確定! 日本女子バレーにとって“悪夢のシナリオ”はブラジル、アメリカ、セルビアとの同組か。引き当てたいのはプールAからの…【ネーションズリーグ】 06-17 05:25
「日本が米国に勝っていれば…」ポーランド撃破で波に乗る中国女子バレー、地元メディアが“5位抜け失敗”を悔やむ!「今度は日本に負けない」【ネーションズリーグ】 06-17 06:07

中国でもCM炎上!婚活サイトのCMに苦情殺到「結婚を無理強いするな」―中国メディア

Record China    2014年2月15日(土) 10時7分

拡大

13日、中国の婚活サイトがこのほど、「売れ残り男女に結婚を無理強いする」と思わせるCMを流し、ネット上で論争となっている。

(1 / 2 枚)

2014年2月13日、中国の婚活サイト「百合網」が旧正月連休中に「剰男剰女(売れ残り男女)」に「結婚を無理強いする」と思わせるCMを流し、ネット上で論争となっている。

その他の写真

ミニブログ・微博(ウェイボー)では、百合網に対するボイコット運動の呼びかけまで起こり、同サイトに対してCM中止を求める声が上がっている。同運動を支持する人により「道徳による拘束、古くさい結婚観と徹底的に闘う」というメッセージも書き込まれた。「結婚を無理強いする」百合網のCMに対し、12日午後8時半までに、2万8000人が反対の立場を表明し、賛成者はわずか1200人ほどにとどまっている。

CMのストーリーは、高齢の祖母に会うたびに「結婚したかね?」と繰り返し尋ねられる年頃の女性が、何度も尋ねられるうちに辛くなり、「もうゆっくり選んでなんかいられない」と決意して、百合網に助けを求めるというもの。ラストシーンでは、鼻に管を挿し病床にいる祖母が最期の一瞬を迎えると思われたそのとき、ウェディングドレスを身にまとった女性が男性を伴って病室に走り込み、祖母のベッドの前で「おばあちゃん、わたし結婚したよ」と告げている。(提供/人民網日本語版・翻訳/HT・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携