日本の「両思いになれる」というバレンタイン・チョコ、その“おまじない”に中国人も驚愕!―中国ネット

Record China    2014年2月10日(月) 23時10分

拡大

10日、間もなくバレンタインデーを迎える中、日本のネットで話題になっている両思いになれるおまじないは、中国のネットユーザーの注目も集めている。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年2月10日、間もなくバレンタインデーを迎える中、日本のネットで話題になっている両思いになれるおまじないが、中国のネットユーザーの注目も集めている。両思いのおまじないとしてネットで紹介されているのは、手作りのチョコレートに自分の血や唾液を混ぜるというもの。「経血を混ぜている」といった、真偽が定かではない情報まで出回るほどにエスカレートしている。以下は中国版ツイッターに寄せられた代表的なコメント。

その他の写真

「恋人が日本人のお兄ちゃんに知らせなきゃ!」

「モテる男性はつらいね〜」

「気持ち悪いけど、これも一種の愛情表現なんだね」

「食べた後にこの事実を告げられた男性は一体どんな反応を見せるのかな?」

「意外と日本人男性の嗜好に合うんじゃない?」

「日本人は変わり者だ」

「本命チョコをもらったことのない男にしてみれば、これは悲しすぎる話しだ」(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携