2013年12月6日、「もしも韓国にまだ王室が続いていたら…？」という斬新な設定で大ヒットしたドラマ「宮―Love in Palace―」や、2011年末より2012年春にかけて中国各地で放映され、大きな話題を呼んだ宮廷ドラマ「宮廷の諍い女」などでは、人気女優が伝統的な衣装を身にまとっていることが注目の的となった。重慶晨報が伝えた。

【その他の写真】

最近、中国のネット上で、「伝統衣装が最も似合う女優トップ20」が話題になっている。トップは香港映画「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」（1987）で、聶小倩（シッ・シウシン）を演じた台湾の女優ジョイ・ウォン（王祖賢）だった。2位は「小龍女」を演じたカーメン・リー、3位は現代の女性が突然清の時代にタイムスリップするドラマ「歩歩驚心」で主演を演じたリウ・シーシー（劉詩詩）だった。ただ、同ランキングは若手女優が少なすぎるとの声を寄せているネットユーザーもいる。（提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/TF）