【U20アジアカップ】最後のベスト8の枠は日本かシリア 韓国との第3戦へ C組イラン首位 ウズベキスタン2位通過 02-20 06:07
「酒ガチャ」+製造小売で若者に人気!オンライン酒屋「クランド」の戦略とは 02-20 06:05
アマゾン、中国のECに対抗し「超スロー便」と「超スピード便」を開始 02-20 06:05
「本当に尊敬します」大谷翔平が僚友・韓国人ルーキーにみせた“一流の気配り”にネット驚嘆!「日ハム時代から変わってない」 02-20 06:04
「なんという人間性だ」ダルビッシュ有の品格ある態度に韓国メディアも敬服... 過去に受けた“人種差別行為”に大人の対応 02-20 06:04
連載SDGs 第43回 気候変動と発展途上国 02-20 06:05
批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28

韓国の「NO JAPAN」熱はまだ冷めず? 2月も日本車の販売不振続く

Record China    2020年3月9日(月) 11時20分

拡大

4日、韓国・ニュース1は「韓国の輸入車業界は新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けなかったが、日本車メーカーは昨年からの日本不買運動の影響で販売不振が続いた」と報じた。写真は韓国・ソウル。

2020年3月4日、韓国・ニュース1は「韓国の輸入車業界は新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けなかったが、日本車メーカーは昨年からの日本不買運動の影響で販売不振が続いた」と報じた。

記事によると、今年2月の韓国の輸入車新規登録台数は前年同期比5.3%増の1万6725台だった。今年の累積台数も3万4365台で前年同期(3万4083台)より0.8%増加した。中でもベンツやBMWなどの販売が大幅に増加したという。

記事は「これは韓国内メーカーの2月の内需販売が21.7%減少したのとは対照的だ」と指摘し、「韓国内メーカーは新型コロナウイルス感染の影響で、生産への支障と需要の落ち込みという二重苦を味わった」と説明している。

一方で、今年2月の日本車メーカー5社合算の販売量は1651台で前年同期比52.5%減少。輸入車市場でのシェアも9.9%に止まり、前年(21.9%)との違いが明らかだったという。記事は「昨年日本の輸出規制に触発された不買運動の影響が続いている」と分析した。

これを受け、韓国のネット上では「日本不買はもう習慣化した」「それでもまだ買う人は多いのはなぜ?」「国産車の方が質がいい。わざわざ高い日本車をなんで買うの?」「コロナで大変でも、(日本製品の)不買は続ける」といったコメントが寄せられるなど、まだまだ「NO JAPAN」ムードは根強いようだ。

ただ、一部のユーザーからは「日本車は国産車よりずっといい。日本車に乗ってるからって売国奴扱いするのはやめてほしい」と訴える声も上がっている。(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン・ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携