全国を縦横断、ただいま天津通過中―天津市

2007年5月4日、「祖国を縦横に駆け抜ける計画」に挑んでいる貴州省遵義市の楊昌飛（ヤン・チャンフェイ）さんが天津入りした。

農業を営む楊さんが、誰の助けも借りずに自分の両足だけで広い祖国を縦横十の字を描くように走る、という夢に挑戦しているもので、「縦」とは中国の南端、海南省の三亜市から北端の黒龍江省漠河県までの7500km、「横」は西端の新疆ウイグル自治区タシクルガン県から東端の浙江省寧波市までの7700km。

楊さんの計画では、縦横それぞれ5か月ほどかけて走り抜ける見込みで、2007年には縦、2008年は横を走るとのこと。あわせて1万5200kmを走破するという大計画、しかし偉業達成までまだまだ先は長い。（翻訳編集・WF）