2013年9月18日、環球時報（電子版）によると、1936年ベルリン五輪の男子マラソン金メダリスト・孫基禎（ソン・ギジョン）氏について、インターネットの大手検索サイト・グーグル韓国版で検索した場合、国籍が「日本」と表示され、韓国内で批判が高まっている。ソン氏が日本統治下の韓国から日本代表として五輪に参加したため。

【その他の写真】

それによると、韓国国会議員で孫基禎記念財団理事長の男性が誤りに気付き、グーグルに抗議して修正を求めたという。韓国・聯合ニュースは「日本による占領時代、ソン氏は意に反して日の丸を掲げ五輪に参加した。しかし、彼が韓国人であることはまぎれもない事実だ」と伝えた。一方、韓国・朝鮮日報によると、グーグル側が修正を拒否したため、同理事長は事態の詳細を明らかにしたという。

韓国では国際オリンピック委員会（IOC）に対しても同様の抗議活動を展開。IOC側は「国籍は日本と表示されているが、ソン氏の経歴や日本国籍で五輪に参加した経緯は説明されている」とした。

一方、韓国メディアの報道を受け、グーグルはソン氏の国籍欄を空白にした。同社は「誤りが確認された場合は利用者が指摘できる」としたものの、ソン氏の件には触れなかったという。（翻訳・編集/AA）