執念で見つけた自分のルーツ―重慶市

2007年4月14日、重慶市で27年の時を隔てた涙の再会があった。27年前、生後まもなく他家の養女になった娘が、名前もわからず、どこに住んでいるかもわからない実の両親を1年以上かけてようやく探し出したのだ。

【その他の写真】

今回、自分の根っこを自力で探り当てた河南省鄭州市の劉（リウ）さんは、山東省出身の養父母にかわいがられて育った。自分が両親の実の子でないことを知ったのは17歳のころ。その後、結婚して自身も子どもを持ってから、どうしても実の親に会いたいと思うようになった。事情を知る人を尋ね、自分がもらわれた場所は甘粛省の農場で、生みの親の出身地は四川省綿陽市とわかった。そこで矢も盾もたまらず、夫と2歳の娘とともに、大荷物を抱えて同市にやってきた。あちこち探し回り、人づてを頼りに訪ね歩くうち、とうとう自分の残した電話番号が実の父、洪（ホン）さんのもとへと届けられたのだった。

ついに念願の再会を果たした劉さんは、二人の父と二人の母がいて幸せ、これからは4人を大切にしたい、と話していた。（翻訳編集・WF）