客足減る重慶のニワトリ料理店、「鳥インフルで死亡したら940万円！」と宣伝する店も―中国
Record China 2013年4月19日(金) 18時14分
拡大
18日、中国・重慶市では、H7N9型鳥インフルエンザの影響を受け、ニワトリ料理店に影響が出ている。「当店の利用者が鳥インフルエンザに感染し不運にも亡くなった場合は当店が60万元を賠償します」と宣伝する店も。
(1 / 3 枚)
2013年4月18日、中国・重慶市では、H7N9型鳥インフルエンザの影響を受け、ニワトリ料理のレストランの客足に影響が出ている。中国新聞網が伝えた。
【その他の写真】
あるレストランは利用者を引きとめるため、「当店の利用者が30日以内にいかなる原因でH7N9型鳥インフルエンザに感染したとしても、当店が全ての治療費を負担し、不運にも亡くなった場合は当店が60万元（約940万円）を賠償します」と宣伝している。（提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/内山）
関連記事
＜鳥インフル＞ケンタッキーの売り上げが16％減―中国
Record China
2013/4/14
＜鳥インフル＞家禽大量殺処分でバドミントンのシャトルが不足―中国
Record China
2013/4/14
＜鳥インフル＞疫病の恐怖が生んだ数々の珍事―中国
Record China
2013/4/16
漢方薬、適切な使用で鳥インフルエンザに効果的―中国
Record China
2013/4/10
「鳥インフルは夏には安全期に」―北京市疾病予防控制センター主任
Record China
2013/4/17
ピックアップ
この記事のコメントを見る