あゆ、二日酔いで帰国延期？―香港

2007年4月9日、8日帰国予定だった浜崎あゆみは、香港滞在を延長した。その原因は二日酔いのためではないかと騒がれている。

7日夜、あゆのアジアツアー「TOUR of Secret」の香港ライブは大成功に終わった。その後、市内のバーで、スタッフと共に打ち上げが行われた。なんとこの打ち上げは朝5時まで続いたという。翌8日、あゆは二日酔いに悩まされたのか、飛行機の時間にもホテルから姿を現さなかった。関係者は帰国日程を延長するとコメントしている。

あゆは4日に香港到着後、まずショッピングに出かけ、30足もの靴を買って香港のファンを驚かせた。ライブ前日にもショッピングに出かけるなどすっかり香港でのショッピングが気に入ったようだ。8日もあゆがいつ買い物に出かけるかわからないため、関係者は付き添いの準備をして待機していた。ライブ中に「すぐ戻ってくる！」とファンにアピールしたあゆ。香港ライフが気に入っただけに早い実現が期待できそうだ。（翻訳/編集・高口康太）