2013年1月23日、韓国・聯合ニュースによると、中国・北朝鮮国境の白頭山（ペクトゥサン）の噴火に備え、日中韓3カ国が共同で火山活動研究に取り組む見通しとなった。人口衛星による観測などを通じ、噴火に伴う地震のメカニズム解明を目指す。環球時報（電子版）が伝えた。

【その他の写真】

韓国地質資源研究所によると、同研究所は中国科学院と共同でボーリング調査などを実施。火山活動のほか、噴火に伴う地震が朝鮮半島にもたらす影響を調査する。一方、日本は深海掘削船「ちきゅう」で南海の深海海底を探査しており、海底プレートと地震発生の因果関係を調べている。

米スミソニアン博物館の資料によると、白頭山は過去4000年で10回噴火。約1000年前の大噴火では、飛び散った火山灰が北海道など日本の北部に達し、5〜6ミリほど積もったと伝えられている。最近では1903年に噴火している。韓国政府は10年のマクロ経済報告で、火山灰で空港閉鎖などがあった場合、韓国経済への打撃は25億ドル（約2227億円）規模になると予測している。（翻訳・編集/AA）