2018年12月16日、米ピープル誌が発表した「演技の下手な俳優ランキングTOP10」に、人気俳優や女優たちが登場。妥当だとする意見もあれば、人選を疑う声も上がっている。新浪が伝えた。

【その他の写真】

華人俳優を対象にした「演技の下手な俳優ランキングTOP10」では、チェリストで女優のNana（ナナ/欧陽娜娜）が第1位に登場。2位から10位の顔ぶれは、タン・イェン（唐嫣）、ヤン・ミー（楊冪）、ホアン・シャオミン（黄暁明）、アンジェラベイビー（楊穎）、クリス（呉亦凡/ウー・イーファン）、ルハン（鹿［日含］）、リウ・イーフェイ（劉亦菲）、ガオ・ユエンユエン（高圓圓）、ビクトリア（宋茜/ソン・チエン）となっている。

台湾出身のNanaは、有名女性歌手の欧陽菲菲（オーヤン・フィーフィー）のめい。12歳でカーティス音楽院に合格して天才チェロ少女と注目され、東京やニューヨークでもリサイタルを開催。14歳で女優活動を始めたが、18歳になった今年、カーティス音楽院に戻ることを表明した。Nanaについては16年の初主演ドラマが当時、演技力がなさすぎると大きな話題になった。

夫婦で登場したホアン・シャオミンとアンジェラベイビーだが、アンジェラベイビーについては「妥当だ」との意見が大多数となっているものの、ホアン・シャオミンの入選には疑問の声も。近年は映画「アメリカン・ドリーム・イン・チャイナ」や「大唐玄奘」などで印象的な演技を見せており、「ホアン・シャオミンはどちらかと言えば演技派」「もっとひどいのはいくらでもいる」などといったコメントが寄せられている。（翻訳・編集/Mathilda）