1秒で6.5キロの肥料を散布、その実現方法とは?―中国 04-14 06:39
お笑いトリオ「ロバート」馬場裕之さん「住みたいと思う場所はだいたい『食』から入る気がします」 04-14 06:41
露呈された韓国芸能界の闇…“兵糧攻め”にあうNewJeansはアカウントを「mhdhh」に変更して徹底抗戦 04-14 06:41
日本が世界2位カナダを破り2年連続「BJK杯ファイナルズ」出場権獲得! 杉山愛監督もご満悦「チームの良さが全面に出た」<SMASH> 04-14 06:17
2戦3発! キム・ヘソンの“途方もない活躍”に「マイナーで経験を積ませたほうがいいと発言したロバーツ監督が、考えを変える可能性がある」韓国メディア期待 04-14 06:17
JFEホールディングス【5411】株価2年ぶり安値、鉄鋼需要の低迷とトランプ関税が懸念 配当利回り6.4%も今後は 04-14 06:14
トランプ政権発足から3カ月、ホワイトハウスが“衝撃の変貌”。前政権との比較が話題 04-14 06:14
「歴史学んで仲の良い次世代に」在日2世が福岡県大牟田市で講演 04-14 06:14
「高校生ラガーのW杯」4月28日に福岡県宗像市で開幕 国内外から参加、交流も 04-14 06:14
「凄まじい」「トッテナムよ、安いうちに買っておけ」日本代表の“控え”が5大Lで今季11発!記録達成に海外驚き「日本サッカーは尊敬に値する」 04-14 06:13
1秒で6.5キロの肥料を散布、その実現方法とは?―中国 04-14 06:39
お笑いトリオ「ロバート」馬場裕之さん「住みたいと思う場所はだいたい『食』から入る気がします」 04-14 06:41
露呈された韓国芸能界の闇…“兵糧攻め”にあうNewJeansはアカウントを「mhdhh」に変更して徹底抗戦 04-14 06:41
日本が世界2位カナダを破り2年連続「BJK杯ファイナルズ」出場権獲得! 杉山愛監督もご満悦「チームの良さが全面に出た」<SMASH> 04-14 06:17
2戦3発! キム・ヘソンの“途方もない活躍”に「マイナーで経験を積ませたほうがいいと発言したロバーツ監督が、考えを変える可能性がある」韓国メディア期待 04-14 06:17
JFEホールディングス【5411】株価2年ぶり安値、鉄鋼需要の低迷とトランプ関税が懸念 配当利回り6.4%も今後は 04-14 06:14
トランプ政権発足から3カ月、ホワイトハウスが“衝撃の変貌”。前政権との比較が話題 04-14 06:14
「歴史学んで仲の良い次世代に」在日2世が福岡県大牟田市で講演 04-14 06:14
「高校生ラガーのW杯」4月28日に福岡県宗像市で開幕 国内外から参加、交流も 04-14 06:14
「凄まじい」「トッテナムよ、安いうちに買っておけ」日本代表の“控え”が5大Lで今季11発!記録達成に海外驚き「日本サッカーは尊敬に値する」 04-14 06:13

ヨーカドー、四川でコミュニティー型の高級スーパー―中国メディア

Record China    2012年11月9日(金) 18時5分

拡大

7日、日本のスーパーマーケット大手イトーヨーカドーは、四川省成都市などで新業態として高級スーパーを導入し、来年に同市内に第1号店舗を開設する計画であることを明らかにした。資料写真。

(1 / 4 枚)

2012年11月7日、日本のスーパーマーケット大手イトーヨーカドーは、四川省成都市などで新業態として高級スーパーを導入し、来年に同市内に第1号店舗を開設する計画であることを明らかにした。北京市にある華糖洋華堂商業有限公司(華糖ヨーカ堂有限会社)によると、北京市内では高級スーパー路線を採用する計画はないという。北京商報が伝えた。

その他の写真

ヨーカドー初の高級スーパーはコミュニティーに開設される予定で、店舗面積は2000平方メートルから3000平方メートルになるとみられる。取扱商品は日用品と生鮮品が中心だ。注目すべき点は、この店舗の取扱商品ではプライベートブランド(PB)が9割を占めることだ。ある外食産業企業のトップによると、これほどPBの割合が高い店舗を開設することは、兄弟ブランドであるセブンイレブンの中国での一層の発展を後押しすることになる。また、コンビニエンスストアのセブンイレブンと物流資源を共有することができれば、新高級スーパーは物流チェーンへの投資を大幅に削減することが可能になるという。

現在、コンビニより大きく標準的なスーパーよりは小さいコミュニティー型のスーパーが企業の注目を集めている。韓国資本のロッテマートも共働き世帯をターゲットとした同タイプの店舗を開設している。イトーヨーカドー中国エリアの三枝富博総代表によると、中国は人口の高齢化が進んでおり、「近所での買い物」のニーズがますます高まっているという。(提供/人民網日本語版・翻訳/KS・編集/内山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携