海賊版ソフト販売業者のアジトを急襲！7万8000点を押収―江蘇省南京市

2007年3月6日、江蘇省南京市公安局、文化局などの機関が70人あまりを動員して5つのチームを編成し、海賊版ソフト販売業者のアジトへの強制捜査を行った。南京市珠江路373号の団地に位置するこのアジトでは、10数年前から闇の業者がさまざまなソフトの海賊版やアダルト物のビデオCD・DVDなどの販売を行ってきた。

【その他の写真】

業者は団地の一室を借り、公安の捜査があると逃げ回り、捜査が終わるとまた舞い戻って販売を行うため、海賊版ゲリラと呼ばれていた。今回の捜査は完全に隠密裏に行われたため、11か所の海賊版販売拠点を摘発し、7万8200枚もの海賊版DVDとソフトを押収した。そのうちアダルト物のDVDは1万1200枚。現在海賊版の仕入れ先などについて詳しく捜査を行っている。（翻訳・高口康太/編集・佐々木康弘）