2012年3月27日、中傷が原因でミニブログに投稿した過去のつぶやきを全削除した台湾の女優スー・チー(舒淇)が、公式サイトにメッセージを発表した。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

スー・チーは前日の26日、“中国版ツイッター”と呼ばれる簡易投稿サイトで、これまでに書き込んだつぶやきを全削除。さらに、すべてのフォローを解除した。この背景には、俳優ヴィンセント・チャオ(趙文卓)が出演を予定していたアクション映画「特殊身ｲ分」を降板となった騒動がある。同作に主演するスター俳優ドニー・イェン（甄子丹）に「締め出された」とヴィンセントが公言していることで、2人の間で大騒動が勃発している。そこで、過去にドニーと共演経験のあるスー・チーが、彼を擁護する意見をミニブログに発表したのだが、これがヴィンセントのファンから怒りを買い、過去に撮影したセクシー女優時代のヌード写真をネット上にばらまかれた。

この事態を受けて、スー・チーは26日、自身のミニブログアカウントから、これまでの投稿を全削除。翌27日、自分自身を第3者の“彼女”と称するメッセージを公式サイトに発表した。「彼女なら元気よ。もちろん、元気じゃない部分もあるけど。でも確実に言えるのは、彼女を傷つけた人たちに感謝してるということ。こうやって人間は、成長するものでしょ？確かに今回の事は少しつらくて悲しかったけどね」と現在の心境を綴っている。

投稿の全削除について、「つらかった。だって毎日、自分の心情を記していた日記のようなものだから」と語る。写真をばらまいた人たちに対し、「ありがとう。彼女に人生を考える機会を与えてくれて」と話し、ヌード写真については、「過去の事は、彼女にとっては傷跡じゃないの。それが彼女のこれまでの人生だから、誇らしく思ってるわ」とコメント。力強い女優魂を見せ、多くのネットユーザーの共感と支持を獲得している。（翻訳・編集/Mathilda）