2012年2月8日、人気女優チャン・ツィイーが過去に日本で出演したCMが中国のインターネット上に投稿され、半裸姿での露出に非難が集まっていたが、これにツィイー自身が反論した。新華網が伝えた。

【その他の写真】

ツィイーは06年、花王のシャンプー「アジエンス」のCMモデルに抜擢された。このCMでは、半裸の背中を露わにしたツィイーの姿が大型広告となって日本の繁華街に登場。中国のネットユーザーからは「国辱だ」「海外で恥をさらした」などと厳しく非難され、中国国内では放送禁止となった。

このCMが今になって中国のネット上に投稿され、ツィイーは再びバッシング対象に。これについてツィイー本人は、「世の中にパーフェクトな人も物も存在しない。これまで様々な経験を通じて、私自身もより大人になったと思う。人間がやる事は、神様がその一挙一動を見ていらっしゃる」とコメントし、世間の批判や風潮には左右されない強い心を示している。（翻訳・編集/Mathilda）