2011年9月13日、間もなく50歳を迎える俳優アンディ・ラウ（劉徳華）の誕生会が香港で開催され、タレント仲間も続々と出席した。香港都市日報が伝えた。

【その他の写真】

今月27日に50歳を迎えるアンディのため、ファンクラブが毎年恒例の誕生会を開催。「50年不変 情濃夜宴」と題して、アジア・ワールド・エキスポ（亜洲国際博覧館）で行われた。会場には、俳優エリック・ツァン （曾志偉）やアンソニー・ウォン（黄秋生）、人気歌手ハッケン・リー（李克勤）ら豪華な顔ぶれが、アンディを祝福するため駆けつけた。

誕生会ではタレント仲間たちが“もしも自分がアンディだったら？”をテーマにトークを展開。アンソニー・ウォンは、「銅鑼湾（コーズウェイベイ）を1日貸し切って、奥さんと2人きりでデートしたい」とコメントし、会場のファンも大爆笑となった。アンディは09年に20年来の恋人とされていたキャロル・チュー（朱麗倩）さんと既婚関係にあることをカミングアウトし、大バッシングを受けたが、その後は公の場面で妻の話題に触れずにいる。その微妙な話題にいきなり鋭く切り込んだアンソニーに、アンディも苦笑いを浮かべていた。

さらに会場では、ジャッキー・チェンや女優コン・リー（鞏俐）ら、大物スターからのビデオメッセージも紹介。「一生、愛してる！」と会場のファンが声を揃えたメッセージに、アンディも感極まって男涙を見せていた。（翻訳・編集/Mathilda）