2011年8月29日、中国保険監督管理委員会は公式サイトで「保険会社と商業銀行による契約者貸付の管理問題に関する通知」を発表した。新たに規範を設け、融資を条件とした生命保険の強制加入や、違法な手続き費用の徴収を禁止した。中国の各メディアが伝えた。

生命保険の積立金を担保に貸付を行う契約者貸付制度について、同委員会は「保険会社の出張所がある一部の商業銀行で、融資をちらつかせて保険契約を強制したり、違法な代行手数料を徴収したりする事例がある」と指摘。保険法における保険契約の自由の原則に違反しているとし、直ちに是正するよう指示した。（翻訳・編集/JX）