2011年6月24日、今年8月にクランクインする時代劇ドラマ「精忠岳飛」の制作発表会が北京で行われ、スタンリー・トン（唐季礼）監督、ファン・ビンビン（范冰冰）、ホアン・シャオミン（黄暁明）が出席した。網易娯楽網が伝えた。

【その他の写真】

総製作費1億元（約12億円）以上という映画級の超大作。南宋の武将で中国の英雄的存在・岳飛を人気俳優ホアン・シャオミンが演じ、シャオミンとファン・ビンビンの個人事務所がそれぞれ投資して制作に参加することでも話題となっている。

ビンビンの出演はなく、あくまで投資・プロデューサーの1人として参加。出演を望むファンの声も聞かれるが、「シャオミンが出演すれば、版権が高く売れるわ」と、絶大な信頼と期待を寄せていた。

総プロデューサーのスタンリー・トン監督は、「ポリス・ストーリー3」や「レッド・ブロンクス」など数々のジャッキー・チェン主演作で知られる。この10年間、ずっとドラマ企画を温めていたが、噂されていたジャッキーではなくシャオミンを起用した理由について、「岳飛に合う役者をずっと探していたが、シャオミンはイメージにぴったり。他には考えられない」と熱く語った。（翻訳・編集/Mathilda）