2010年6月29日、人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）が北京市で、オンラインゲーム「夢幻西游」の発表会に登場した。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

先日行われたワールドツアー「超時代世界巡迴演唱会」台北アリーナ公演では、元恋人で人気歌手のジョリン・ツァイ（蔡依林）がステージにサプライズ登場し、ジェイと密着ダンス。これをきっかけに復縁説が浮上し、さらにジェイがジョリンに婚約指輪をプレゼントした、とも報道されている。

一連の報道について、この日のジェイは「説明しないのは“黙認”したからじゃない」と、初めて自分からコメント。ジョリンへの指輪については、「僕がもし女性に指輪を贈るなら、相手は母親しかありえない」と、常日頃から有名な“マザコン”ぶりを披露しつつ噂を否定した。

また、ジョリンとのセッションについては、「初めからスキャンダル化することは2人とも分かっていたけど、後のことは後で考えるつもりで、共演に踏み切った」と、ジェイとジョリンの間に共通の覚悟があったことを明らかにした。

来月3日には北京市に場所を移して開催される「超時代世界巡迴演唱会」だが、ジョリンの再登場についてジェイはきっぱりと否定していた。（翻訳・編集/Mathilda）