2010年3月11日、人気歌手のケリー・チャン（陳慧琳）が、出産後初のアルバムをリリース。ジャケット写真でワイルドな美しさを見せている。文匯報が伝えた。

【その他の写真】

昨年7月に長男のチェイス(劉昇)くんを出産したケリーは、今月16日にママとなって初の北京語アルバム「微光」をリリース予定。ジャケット写真では、ケリーの長年の相棒で結婚式のウェディングドレスもデザインした著名スタイリスト、ハイ・チュンマン（奚仲文）氏が手がけ、“爆発頭”のワイルド美を披露している。

チェイスくん及び家庭が「仕事の原動力になっている」と幸せいっぱい。「微光」の収録曲でも、息子への想いを愛情いっぱいに歌いあげている。ケリーによると、第2子出産についても意欲満々で、チェイスくんに遊び相手を作ってあげたいという。（翻訳・編集/Mathilda）