2009年8月7日、日本や中国などと異なり、台湾では毎年8月8日が「父の日」と定められている。父の日を迎えるにあたり、現代婦女基金会が6日に発表したアンケート結果によると、台湾の既婚男性のうちの80％以上が「ストレスが大きい」または「非常に大きい」と回答しており、世界的な不景気が大きく影響していることが分かった。中国新聞社が伝えた。

【その他の写真】

調査は、「父親のストレス指数」に関し、現代婦女基金会、市場調査会社TNSおよび台湾電子郵件市調網（Email Cash）が、台湾の既婚男性2611人に対し、ネット上で行った。

それによると、ストレスについては、51％が「大きい」、32％が「非常に大きい」と回答し、「大きくない」（13％）、「まったくない」（5％）を大きく上回った。ストレスの原因に関しては、「経済的または仕事上の問題」が82％で最も多く、続いて「子供の教育問題」（22％）、「自分の健康問題」（22％）となり、不況が大きく影響している結果となった。また、ストレスが生活に与える影響については、「よく眠れない」が51％でトップ、以下「すぐ疲れる」（44％）、「胃腸の調子が悪い」（31％）と続いた。

一方、ストレス解消のために最も望んでいる事柄は、63％が「妻からのいたわり」を選択し、「休暇」（46％）、「子供とのふれあい」（37％）、「給料アップ」（33％）と続いた。

専門家は「台湾男性に期待されている伝統的な役割が社会・経済の変化によって大きな挑戦を受けており、父親は挫折やあせりに直面している。彼らに必要なのは親身になって聞き、理解してくれる相手だ」と分析している。（翻訳・編集/HA）