【MLB】ジャッジの三冠に待ったをかける“幻のWBC戦士” 高打率のクワンが規定打席到達目前、首位打者争いに参戦へ 07-03 17:26
【偽装結婚】うその「婚姻届」提出した疑いで中国国籍の女と浜松市の会社員の男逮捕…女の在住資格目的か(静岡) 07-03 17:24
米大統領候補ロバート・ケネディ・ジュニア 「犬を食べた」と報じられて「ヤギだ」と反論 07-03 17:21
研究で忙しい国立理系大学生の一日をご紹介…リセマム公式Youtube『Student Playlist~賢い夢の見つけ方~』 07-03 17:22
サッカー日本代表・前田大然 トレードマークのスキンヘッド→おしゃれヘア イメージ激変がすごっ!きっかけは愛娘の一言 07-03 17:19
9割の業者が損失を計上、新車の値下げ競争で中古車市場にしわ寄せ―中国 07-03 17:16
「500万円を受け取った…投資の話は知らなかった」受け子の男3回目の逮捕 ジャーナリスト池上彰さんかたる投資詐欺 広島 07-03 17:15
【広島】春の中国王者・尾道高校「ライバル広陵を倒すため決勝へ」 チームは “家族” 監督親子と一つ屋根の下 夏の高校野球 広島県大会 注目校 07-03 17:14
【ビルボード】稲葉浩志『只者』総合アルバム首位獲得 TWS/今市隆二が続く 07-03 17:12
韓国首相「前政府は放漫運営だった」…「国が亡びるかと思った」と批判 07-03 17:11

<レコチャ広場>なぜグーグル中国だけが処罰されるのか?再び犯してしまった「失敗」とは―中国

Record China    2009年6月23日(火) 12時56分

拡大

2009年6月、個人ブログ「21世紀中国ニュース」は、中国当局にグーグル中国の一部サービス停止命令を取り上げた。他サイトもアダルトサイト等にリンクしているなか、なぜ唯一グーグルだけが処分されたのかを検討している。写真は北京市のグーグル・オフィスビル。

(1 / 3 枚)

2009年6月、レコードチャイナのライターによる個人ブログ「21世紀中国ニュース」は、中国当局にグーグル中国の一部サービス停止命令を取り上げた。他サイトもアダルトサイト等にリンクしているなか、なぜ唯一グーグルだけが処分されたのかを検討している。

その他の写真

以下は同ブログから。

2009年6月18日、中国インターネット違法・不良情報通報センターはグーグル中国がアダルトサイト、低俗サイトのフィルタリングを十分に実施していないと譴責(けんせき)、海外ウェブサイトの検索、グーグルサジェスト(入力されたキーワードに対応して関連キーワード、絞り込みキーワードを提示する機能)の一定期間停止を命じました。

今年は天安門20周年、建国60周年など中国にとってはイベント盛りだくさんの一年であり、ネットの情報を規制管理する狙いがあると複数メディアが指摘しています。

ただし注意すべき中国インターネット違法・不良情報通報センターに譴責されているのはグーグル中国だけではない点。同センターのウェブサイトには2009年1月5日に発表された第1回から4月10日の第10回までの譴責公開リストが公開されていますが、グーグル以外にもMSN中国や百度や新浪網など中国企業など、検索サイト、ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)、ネット掲示板、ブログなど有名サイトは軒並みリストに入っています。

ここで中国最大の検索サイト・百度を例に挙げましょう。百度はサービス一時停止が命じられたグーグルサジェストと同様の機能を備えています。イメージ検索で「人体」と打ち込むと、「人体芸術」「人体撮影」「人体美術」と候補が提示されます。そのいずれを選択してもトップページには女性のヌード写真が表示されます。さらに「人体芸術図片」でイメージ検索すると、バストトップを露わにした女性の写真もあります。

グーグル中国以外のサイトで検索、閲覧できるのは、こうしたアダルト情報だけではなくいわゆる「政治的に敏感な話題」でも同様。中国企業のほうが政府の意向に素直に従う傾向が強いとしても、実態は五十歩百歩といったところでしょうか。

そうなるとなぜグーグル中国だけに一部業務停止という処分が科せられたのかが気になります。ここで思い出すのはグーグルが以前にも犯した「失敗」。2005年以前、グーグルは中国政府の検閲を拒否していましたが、その結果として中国ではほとんど接続できなくなりGmailなどの関連サービスも使用できない状態が続きました。こうしてグーグルのシェアは急低下、百度にシェアを明け渡すこととなります。

最終的にグーグルは中国専用のサービス「google.cn」を開設し検閲を受け入れました(中国以外では「google.com」で統一)。ここで得られた「教訓」は「中国での業務展開には官との密接な関係が不可欠」というものだったはずですが、今回の処罰はまた同じ「失敗」を繰り返してしまったという印象です。

ここ1年というもの、グーグル中国はMP3無料ダウンロードサービスやショッピングサーチを筆頭に魅力的な新サービスを次々と開始、シェアも30%を超えるなど躍進を続けていました。以前の「失敗」と同様、官との軋轢により再び挫折を味わうこととなるのか、今後の展開が注目されます。(筆者:chinanews)

■「21世紀中国ニュース」は中国在住経験を持つ翻訳者のブログ。『21世紀は中国の世紀』と言われその成長がもてはやされるなか、「このまますんなりと発展が続くとは思えない」と考え、スポーツにとどまらず中国関連の「気になるニュースをピックアップし」紹介している。FC2ブログに掲載。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携