2009年3月31日、台湾の人気歌手ジェイ・チョウ(周杰倫)主演の新作映画「刺陵」の撮影が中国内陸部の寧夏回族自治区で間もなく始まることを受け、このたび役柄に扮装した主人公2人のスチール写真が公開された。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の写真】

この撮影のために日焼けを敢行したというジェイは、厳しい内陸の自然環境を思わせるワイルドな衣裳がなかなかに板についた様子。劇中では騎馬姿も披露する予定。ジェイの相手役は、三国志を描いたヒット映画「レッドクリフ」で絶世の美女を演じたリン・チーリン(林志玲)が演じ、こちらも従来見せたことのない野趣あふれる衣装をまとっている。

ここで注目されるのは2人の「身長差」。公称では175cmのジェイだが、相手はトップモデルだけあって174cmの長身のため、チーリンのほうが高く見えるほどだ。その点は、チーリンの靴をフラットシューズに、ジェイの靴を厚底にすることで解決を図っていると伝えられた。

「刺陵」は歴史、アクション、ファンタジー、ラブロマンスとさまざまな要素を併せ持った娯楽作品になる予定。ジェイとチーリンは、時空を越えた「年の差」カップルを演じるようだ。こちらは2人の実年齢を採用して、チーリンが「姉さん女房」。ちなみにジェイは現在30歳、チーリンは34歳だ。(翻訳・編集/愛玉)