F4ヴァネスが声優にチャレンジ、中・英2か国語で熱演!―台湾

Record China    2008年9月9日(火) 17時6分

拡大

2008年9月8日、人気ユニットF4のヴァネス・ウーが、アニメ「LaMB禁錮天使」で声優に挑戦。中国語と英語で熱演を見せた。

(1 / 7 枚)

2008年9月8日、人気ユニットF4ヴァネス・ウー(呉建豪)が、アニメ「LaMB禁錮天使」で声優に挑戦。中国語と英語で熱演を見せた。聯合報が伝えた。

その他の写真

子供の頃からマンガやアニメが大好きなヴァネスは、脚本に心を動かされ、二つ返事で今回の仕事を快諾したという。中国語と英語の両バージョンで声優に挑んだヴァネスだが、アメリカ出身で母語が英語のため、中国語のセリフは「かなりのチャレンジだった。感情表現はやっぱり英語の方がいい」と話している。

「LaMB禁錮天使」は日本のアニメクリエイター・ソエジマヤスフミ氏が手がける作品で、シンガポール経済発展局(EBDI)とソニー・ピクチャーズ エンタテインメント・ネットワークス・アジア(SPE Networks-Asia)が共同制作するもの。ヴァネスは主人公の「ジャック」を演じている。

ヴァネスは昨年、アクション俳優サモ・ハン・キンポー(洪金宝)の次男ジミー・ハン(洪天翔)らと映画制作会社「天地仁和電影製作有限公司」を立ち上げ、間もなく映画「楽之路」がクランクインする予定。脚本と監督はジミーが担当し、サモ・ハンも友情出演するという。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携