「中国人観光客に赤い文字はタブー」、英国の店舗でマナー訓練―英紙

BRIDGE    2017年11月25日(土) 14時30分

拡大

クリスマスが約1カ月後に迫る中、英マンチェスターのデパートなどでは中国人観光客への接客を想定したマナー訓練が行われている。写真はマンチェスター。

クリスマスが約1カ月後に迫る中、英マンチェスターのデパートなどでは中国人観光客への接客を想定したマナー訓練が行われている。

参考消息網が英紙サンデー・タイムズの報道として21日伝えたもので、マナー訓練はクリスマスシーズンの観光客増加をにらんだものだ。ある店では「中国で赤い色は縁起の良い色とされ、赤い色の商品も好まれるが、赤い文字は一種のタブー。なぜなら昔は墓石に赤い色で文字を書いていたからだ」という説明が行われ、販売員らは商品を両手で客に渡す意味などについても学んだという。他の店でも中国の習慣を理解しようという取り組みが進められており、空港では店舗スタッフに対する中国語の授業も行われたそうだ。

記事は「ここではサッカーも観戦できるし、買い物も楽しめる」と話す中国人観光客の声を取り上げ、約1年前に運行が始まったマンチェスター-北京便の乗客が累計9万人余りに達したことを伝えた。(提供/Bridge・編集/Yamaguchi)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携