2008年6月26日、映画「レッドクリフ」PR活動のため韓国滞在中のトニー・レオン（梁朝偉）が、現地ファンクラブ主催の誕生日パーティーに姿を見せた。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

今月28日に46歳の誕生日を迎えるトニーのため、韓国のファンらが企画した今回のパーティー。事前に何も聞かされていなかったトニーは、会場になったホテルの一室に並んだ韓国料理やケーキ、誕生日には欠かせない大きな餅などを目にして、驚きながらも感動を隠せない様子だった。

今回、ウォン・カーウァイ（王家衛）監督映画「2046」のプロモーション以来、4年ぶりに韓国を訪れたトニー。久々の再訪だけに、わずかな時間でも現地ファンと直接会えるチャンスを作るため、色々とアイデアを練っていたという。

誕生会には、抽選で選ばれた約40人の女性ファンが参加。トニーから、「4年も会えなかったけど、名前は分からなくてもみんなの顔はちゃんと覚えてるよ！」と声をかけられ、感激ひとしおの様子だった。（翻訳・編集/Mathilda）