恐るべき中国ネットショップ!軍刀から回春薬、盗聴器までお手軽ショッピング―中国

Record China    2016年12月15日(木) 8時10分

拡大

13日、中国ではモデルガン、ボウガン、軍刀などの武器から回春薬、盗聴器、偽造ナンバープレートまでウェブでお手軽に買えてしまうという。資料写真。

2016年12月13日、新聞117によると、中国ではモデルガン、ボウガン、軍刀などの武器から回春薬、盗聴器、偽造ナンバープレートまでウェブでお手軽に買えてしまうという。

中国のIT企業大手テンセントが展開するECサービス「微商店」は誰でも簡単にネットショップを開設でき、同じくテンセントが開発したスマホ向けメッセージアプリのウィーチャットのSNS機能で宣伝、集客ができるサービスだが、その中にとんでもない商品が紛れ込んでいることが明らかになった。

モデルガン、ボウガン、軍刀、手錠、スタンガン、バタフライナイフなどの武器から、男性機能を回復させる回春薬、相手の意識をもうろうとさせ自分の思い通りに行動させる迷薬、さらには盗聴器や偽造の車両ナンバープレートまで販売されている。

サイトでは実際に軍刀を使って十数本ものペットボトルを切り裂く動画などがアップされ、丁寧に宣伝している。記者は客を装って店員とチャットしたところ、「モデルガンよりもボウガンの方が威力が高い」などと解説した。ネットサービスが急成長している中国では、違法物品の購入もお手軽にできてしまうようだ。(翻訳・編集/増田聡太郎

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中国語ガイドを募集しています。
詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携