5階のベランダに干してあった犬肉が落下、1000万円のBMWの天窓を破壊―中国

Record China    2016年11月15日(火) 20時50分

拡大

13日、中国安徽省六安市で、マンションのベランダに干してあった犬肉が落下し、停車していたBMWの天窓を破壊するという事件があった。

2016年11月13日、中国安徽省六安市で、マンションのベランダに干してあった犬肉が落下し、停車していたBMWの天窓を破壊するという事件があった。

犬肉は5階の住人が干していたもので、付近の店の従業員は「1週間くらい前からベランダの外側にくくり付けて干してあった。結び方が甘かったかもしれないね。風も強かったし」と話した。BMWは70万元(約1100万円)前後だといい、駆け付けた警官の仲裁のもと、修理にかかる数千元(数万円)はマンションの住人が支払うことで合意したという。

ネットユーザーからは、「自業自得だな」「犬の最後の抵抗か」「人の上に落ちないで良かったね」「また犬肉(を食べること)を批判する人が出てくるんじゃないか?」といったコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

中国の本ならレコチャのオンラインショップへ
中国・韓国関連の本の販売依頼も受付中

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携