【女子バレーNL】好調の日本は3連勝で暫定2位 パリ五輪出場争う中国はカナダに敗戦 05-18 14:27
カカオゲームズとパイドピクセルズが「グランサガポケット: KNIGHTSxKNIGHTS」の共同グローバルサービス契約を締結 05-18 14:41
『ああっ!僕のアシさま』FODで独占見放題配信!WEBマンガ家と鉄壁美男アシスタントの仕事場ラブロマンス 05-18 14:18
朝鮮、戦術弾道ミサイル発射実験を実施 05-18 14:16
牧師が子犬を“虐待”…首を絞め、クッションに押し付け…批判殺到も「間違ったことしていない」 韓国・昌原市 05-18 14:04
左ひざの手術のはずが…誤って右ひざを手術=中国ネット「こんなことある?」「右も左も分からぬ病院」 05-18 14:04
「結婚してください」イケメン俳優、元トップアイドルに泣きながら決意のプロポーズ!三浦翔平「あれはガチ」『私たち結婚しました 5』最終話 05-18 14:08
81歳の新入生、夢は“作業療法士” 5度の脳梗塞、後遺症を抱えながら…「元気になった恩返しを」 60歳以上年の離れた同級生に、周囲は…? 05-18 13:37
「台湾との連携をさらに強化」 過去最大規模31人の国会議員が台湾総統就任式出席のため台北に到着 05-18 14:36
<中間速報>河本結、竹田麗央が首位 山下美夢有ら2差追走 05-18 13:42

なぜ中国の指導者はトヨタ・コースターに乗るのか=「良いものは良い。これは認めないと」「主な理由は安全だからだ」―中国ネット

Record China    2016年10月10日(月) 8時10分

拡大

8日、中国のポータルサイト・今日頭条が、なぜ中国の指導者たちはトヨタ・コースターに乗るのかについて分析する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真はトヨタのロゴ。

2016年10月8日、中国のポータルサイト・今日頭条が、なぜ中国の指導者たちはトヨタ・コースターに乗るのかについて分析する記事を掲載した。

記事はコースターについて、1960年代から発売されているマイクロバスだが、高い技術性を備えた高級マイクロバスだと紹介。習近平主席をはじめ、中国の指導者たちは好んでコースターを使用している。

その理由について、指導者の乗るコースターには本革シートやPC電源のついたテーブルなどがついており、シートは全方向に調節可能な特別仕様の内装となっているからだと指摘。通常のマイクロバスとは全く異なる豪華な内装の写真を数多く紹介した。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「コースターは確かにいい車だ」

「良いものは良い。これは認めないと」

「トヨタは技術が確かだからな」

「コースター、ハイエース、アルファードに一度でも乗ったことがあれば、ほかの車には興味なくなるよ」

「主な理由は安全だからだろ」

「一番重要なのは防弾であるというところだと思う」

「何十年にもなるのにこの1種類しかないんだよな」

「控えめに豪華にしているんだな」

「てっきり車内は普通のマイクロバスと同じだと思っていたよ。勉強になった」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携