「世界一の美女」に見下ろされ…、ジェイ・チョウがっくり赤っ恥！―北京市

2008年1月25日、人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）がこのほど、今年5月1日に北京工人体育館で開催されるソロコンサートのPR記者会見を行った。

【その他の写真】

会見では、昨年の「ミス・ワールド」で中国人初のグランプリを獲得した、モデルのジャン・ズーリン（張梓琳）も応援に駆けつけた。2人が並んで立つと、身長182センチのジャン・ズーリンは、173センチのジェイを見下ろすほど高く、はにかみ笑いを浮かべたジェイは「こんな高いと思わなかった！」と気まずそうに話していた。

昨年11月にリリースしたニューアルバム「我很忙」について、前作までの売上を大きく下回る不調ぶりが伝えられている。これについてジェイは、「仕方ない。去年は映画で忙しかったし、PRに回る時間もほとんどなかったから」と話し、作品のクオリティと関係のないことをアピールしていた。（翻訳・編集/Mathilda）