才女アイドル「クールビューティー」のロール・シャン、3月に初の大型ステージ―中国

2008年1月20日、人気女性アーティストのロール・シャン（尚●●）（●は雨冠に「文」、女扁に「捷」の右側）が、今年3月に開催予定のソロコンサートに向けてポスター撮影を行った。

【その他の写真】

ロールは、クリス・リー（李宇春）やハー・ジエ（何潔）ら、スーパーアイドルを輩出したオーディション番組「超級女声」の2006年度グランプリ獲得をきっかけにデビュー。高い歌唱力とともに、「クールビューティー」として注目を集めるほか、名門・復旦大学卒でフランス語をパーフェクトに話す異色アーティストとしても話題を呼んでいる。

撮影では、「環境保全」を訴えるため、再生紙を利用した衣装が用意され、破れないように恐る恐る袖を通していたロール。3月のコンサートは北京展覧館劇場での開催が予定されているが、初めての大舞台を目前に「120％の準備をして挑戦したい」と緊張した面持ちで話していた。（翻訳・編集/Mathilda）